GRC

κανθήλια

download
JSON

Bailly

ων (τὰ) :
      1
paniers qui pendent de chaque côté du bât d’un âne, AR. Vesp. 169 ; ARTÉM. 4, 5 ;
      2 grands paniers pour les récoltes de fruits, pour la vendange, etc. GEOP. 6, 11.

Étym. κάνης.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ων, τά, panniers at the sides of a pack-saddle, Ar. V. 170; hence, any large baskets, for carrying grapes at the vintage, Artem. 4.5, Gp. 6.11.1, Hsch. ; generally, pack-saddle, κ. καμηλικά prob. in PGoodsp. Cair. 30xxxiv 18 (ii AD).
wooden frame that rises in a curve at a ship΄s stern, Hsch. sg., κανθήλιον, τό, in Archit., rafter, IG2². 463.73. (Lat. cantherius, Vitr. 4.2.3.)
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

τά (κάνθος), ein Saumsattel zum Bepacken der Lasttiere, auch die großen Packkörbe, die an beiden Seiten des Saumsattels hingen ; τὸν ὄνον ἄγων αὐτοῖς τοῖς κανθηλίοις Ar. Vesp. 169 ; Artemid. 4.5. Uebh. große Körbe, um Weintrauben u. dgl. zu tragen, Geop.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory