GRC
καλλωπισμός
JSON
Bailly
οῦ (ὁ) :
I parure, с. à d. :
1 action de se parer, PLAT. Rsp. 572, etc. ;
2 parure, ornement recherché, HPC. 19, 45 ; PLAT. Phæd. 64 d ; εἰς κ. XÉN. An. 1, 9, 23, pour ornement ;
II fierté d’un cheval qui fait le beau, XÉN. Eq. 10, 4.
I parure, с. à d. :
1 action de se parer, PLAT. Rsp. 572, etc. ;
2 parure, ornement recherché, HPC. 19, 45 ; PLAT. Phæd. 64 d ; εἰς κ. XÉN. An. 1, 9, 23, pour ornement ;
II fierté d’un cheval qui fait le beau, XÉN. Eq. 10, 4.
Étym. καλλωπίζω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ὁ, adorning oneself, making a display, Id. R. 572c; showing off, ὁ πρὸς ἵππους κ. X. Eq. 10.16, cf. Jul. Mis. 349c.
ornamentation, κ. φορτικός Hp. Medic. 2; εἰς κ. for ornament, X. An. 1.9.23; καλλωπισμοὶ οἱ περὶ τὸ σῶμα Pl. Phd. 64d.
making euphonious, of words, Id. Cra. 414c, 426d.
Rhet., embellishment, φράσεως Steph. in Hp. 2.419D.
ornamentation, κ. φορτικός Hp. Medic. 2; εἰς κ. for ornament, X. An. 1.9.23; καλλωπισμοὶ οἱ περὶ τὸ σῶμα Pl. Phd. 64d.
making euphonious, of words, Id. Cra. 414c, 426d.
Rhet., embellishment, φράσεως Steph. in Hp. 2.419D.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ὁ, das Schmücken, ein schönes Ansehen Geben ; διὰ τὸν καλλωπισμὸν στάσις ὠνόμασται Plat. Crat. 426d ; Schmuck, Zierrat, τοὺς περὶ τὸ σῶμα Phaed. 64d ; Rep. IX.472c ; ὡς εἰς καλλωπισμόν Xen. An. 1.9.23 ; vom Pferde, der stolze Gang, re Eq. 10.4.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
