GRC
κακοπάθεια
JSON
Bailly
v. κακοπαθία.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ἡ, distress, misery, Hp. VM 10, Antipho 3.2.11, Isoc. 6.55, Arist. Pol. 1278b28; σώματος Antipho 5.18; of plants or trees, Thphr. CP 3.7.8; strain, stress, on the parts of a machine, Hero Bel. 93.1; pl., Hp. l.c. ; ταῖς παρὰ τὴν ἀξίαν νῦν κακοπαθείαις your present unmerited sufferings, Th. 7.77; — later, usu. written κακοπαθία, IG2². 900.16 (ii BC), SIG 685.30 (Magnesia, ii BC), BGU 1209.7 (i BC), Ep. Jac. 5.10; pl., IG 12(7).386.24 (Amorgos, iii BC), Phld. Piet. 86, etc. ; laborious toil, perseverance, BGU l.c. (i BC).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ἡ, Leiden, Unglück ; σώματος Antiph. 5.18, vgl. 3 β 11 ; neben ξυμφοραί Thuc. 7.77 ; Pol. 2.25.10 ; DS. 2.13.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
κακοπάθεια (WH, -θία), -ας, ἡ
(< κακοπαθής, suffering), [in LXX: Mal.1:13 (תְּלָאָה), תְּלָאָה), 2Ma.2:26-27, 4Ma.9:8 * ;]
distress, affliction: Jas.5:10.†
(AS)
(< κακοπαθής, suffering), [in LXX: Mal.1:13 (תְּלָאָה), תְּלָאָה), 2Ma.2:26-27, 4Ma.9:8 * ;]
distress, affliction: Jas.5:10.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
