GRC

καινουργός

download
JSON

Bailly

ός, όν :
      1
act. qui amène du nouveau ou des changements, HLD. 9, 5 ; JOS. Macc. 11 ;
      2 pass. fait à neuf, innové, LUC. Pr. 3, etc.

Étym. κ. ἔργον.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

όν, (< ἔργον) producing changes, πόλεμος Hld. 9.5; κ. βασάνων inventing new tortures, LXX 4 Ma. 11.23. Pass., τὸ κ.
novelty, Luc. Prom. Es 3; τῶν κολάσεων τὸ πρὸς ὠμότητα κ. Id. Cat. 26.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

= καινουργής ; τὸ καινουργὸν καὶ μὴ πρός τι ἄλλο ἀρχέτυπον μεμιμημένον Luc. Prom. 3. – Auch = Neues hervorbringend, πόλεμος Hel. 9.5.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

producing changes : τὸ κ. a novelty , (Lucian) (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
memory