GRC
Bailly
καθ·ηδύνω [ᾰῡ] (part. pf. pass. -υσμένος) rendre très doux ou trop doux, ATH. 140 a ; fig. EUN. p. 13.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
sweeten, αἱ μέλιτται κ. τὸ πόμα Max.Tyr. 27.6; ζωμὸς καθηδυσμένος περιττῶς Ath. 4.140a.
gratify, τινα Eun. VS p. 458B.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
sehr süßen, würzen, ζωμὸς καθηδυσμένος Ath. IV.140a u. Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)