GRC
Bailly
καθ·έδρα, ας (ἡ) [κᾰ] I ce qui sert à s’asseoir,
d’où : 1 siège, banc, HDN
2, 3 ; PLUT.
M. 714 e ;
particul. banc de rameurs, POL.
1, 21, 2 ; 2 fondement,
t. de physiol. HPC.
557, 48 ; 3 base d’une colonne, STR.
816 ; 4 gîte d’un animal, XÉN.
Cyn. 4, 4 ; II action d’être
ou de demeurer assis,
d’où : 1 état
ou posture d’une personne assise, ARSTT.
Categ. 7, 3, etc. ; TH.
fr. 7, 5 ; PLUT.
M. 45 c ;
2 p. suite, immobilité, inertie, THC.
2, 18 ; PLUT.
Cam. 28.
Étym. κατά, ἕδρα.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ἡ, seat, κ. τοῦ λαγῶ a hare΄s seat or form, X. Cyn. 4.4; chair, Herod.Med. ap. Orib. 6.25.1, CPR 22.8 (ii AD), Hdn. 2.3.7; opp. κλίνη, Plu. 2.714e; of rowers’ seats, Plb. 1.21.2; κ. λοιμῶν, πρεσβυτέρων, LXX Ps. 1.1, 106 (107).32.
sitting part, posteriors, Hp. Int. 47, Poll. 2.184, PRyl. 63.10 (iii AD).
base of a column, Str. 17.1.46.
sitting posture, Arist. Cat. 6b11, PA 689b21, Thphr. Lass. 5, 7, Plu. 2.45c, etc.
sitting idle, inaction, ἐν τῇ καθέδρᾳ Th. 2.18; κ. καὶ σχολή Plu. Cam. 28.
session, Luc. JTr. 11.
chair of a teacher, ἐπὶ τῆς Μωυσέως κ. ἐκάθισαν Ev. Matt. 23.2; professorial chair, ἐπὶ τῆς κ. σοφιστής SIG 845 (Eleusis, iii AD). imperial throne, τὸν ἐπὶ τῇ κ. τοῦ Αὐτοκράτορος, the Emperor΄s representative, BSA 27.234 (Sparta, ii AD).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ἡ, der Sitz, Sessel ; Hdn. 2.3.17 ; Ggstz κλίνη Plut. Symp. 7.10.1 ; αἱ ἐπὶ τῶν πλοίων καθέδραι, die Ruderbänke, Pol. 1.21.2 ; Lager, τοῦ λαγώ Xen. Cyn. 4.4 ; bei Hippocr. das Gesäß. Bei Strab. XVII.1 p. 816 das Fußgestell, worauf Etwas ruht. – Das Sitzen, Luc. Fugit. 7 ; das Verweilen, Stillsitzen, Thuc. 2.18 ; Suid. erkl. ἐπίσχεσις καὶ σχολή, vgl. Plut. Camill. 28.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
καθ-έδρα, -ας, ἡ
(< κατά, + ἔδρα, a seat) [in LXX for מוֹשָׁב and cogn. forms ;]
a chair, seat: Mat.21:12, Mrk.11:16; of teachers, Mat.23:2.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars