GRC
κήρινος
JSON
Bailly
η, ον [ῐ] de cire :
I au pr. càd. :
1 de cire, en cire, AR. Eccl. 1035 ; PLAT. Theæt. 191 c, 197 d ;
2 jaune comme la cire, ALCM. 63 ;
3 fardé, PHILSTR. Ep. 39 ;
II fig. càd. mou comme la cire, sans consistance, PLAT. Leg. 633 d ; ARR. Epict. 3, 16, 10.
I au pr. càd. :
1 de cire, en cire, AR. Eccl. 1035 ; PLAT. Theæt. 191 c, 197 d ;
2 jaune comme la cire, ALCM. 63 ;
3 fardé, PHILSTR. Ep. 39 ;
II fig. càd. mou comme la cire, sans consistance, PLAT. Leg. 633 d ; ARR. Epict. 3, 16, 10.
Étym. κηρός.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
η, ον, (κηρός) waxen, Ar. Ec. 1035, Archipp. 3 D., Pl. Tht. 191c, 197d; κηρίνα ὀπώρα, i.e.
honey, Alcm. 75. metaph, pliable as wax, τοὺς θυμοὺς… κηρίνους ποιεῖν Pl. Lg. 633d; κηρίνας τὰς ὑπολήεις ἔχειν Arr. Epict. 3.16.10.
wax-coloured, pallid, Suid. s.v. ἐκηριώθην. of women, ΄made up’ with cosmetics, Philostr. Ep. 22, cf. VA 2.22.
honey, Alcm. 75. metaph, pliable as wax, τοὺς θυμοὺς… κηρίνους ποιεῖν Pl. Lg. 633d; κηρίνας τὰς ὑπολήεις ἔχειν Arr. Epict. 3.16.10.
wax-coloured, pallid, Suid. s.v. ἐκηριώθην. of women, ΄made up’ with cosmetics, Philostr. Ep. 22, cf. VA 2.22.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
wächsern ; πλάσμα Plat. Theaet. 197d ; ἐκμαγεῖον 191c ; ὀπώρα, d.i. der Honig, Alcm. Ath. XV.648b ; – übertr., θωπεῖαι τοὺς θυμοὺς μαλάττουσαι κηρίνους ποιοῦσιν, weich wie Wachs machen, Plat. Legg. I.633d ; ὑπολήψεις Arr. Epict. 3.16.10.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
