GRC

κάπρος

download
JSON

Bailly

ου (ὁ) :
      1
sanglier, IL. 17, 725 ; HÉS. Sc. 386 ; XÉN. Cyr. 2, 3, 9, etc. ; joint en appos. à σῦς, IL. 5, 783 ; 17, 21 ;
      2 p. anal. porc, poisson de mer, PHILÉM. (ATH. 288 f) ; ou de rivière, ARSTT. H.A. 4, 9, 3 (cf. καπρίσκος).

Étym. cf. lat. aper.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

[ᾰ by nature], ὁ, boar, esp.
wild boar, Il. 17.725, Pl. La. 196e, etc. ; also σῦς κ. Il. 5.783, 17.21, cf. Ar. Lys. 202 (ubi v. Sch.); ἧπαρ κάπρου Id. Fr. 318.5; in fem. sense, sow, ὀχευομένους τοὺς κάπρους Anaxandr. 47. a sea-fish, Capros aper, Philem. 79.21, Arist. HA 505a13; a species found in the Achelous, ib. 535b18. (Cogn. with Lat. caper, ONorse hafr ΄he-goat΄, but not with Lat. aper.)
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ὁ, der Eber ; συῶν ἐπιβήτωρ Od. 11.130 ; bes. der wilde, Il. 17.725 ; Hes. Sc. 386 ; auch σῦς κάπρος verbunden, Il. 5.783, 7.257, 17.21, das wilde Schwein ; Tragg. u. in Prosa. – Bei Ar. Lys. 202, προσλαβοῦ μοι τοῦ κάπρου, wo eigtl. an ein Opfer zu denken, findet der Schol. eine Anspielung auf das αἰδοῖον, wofür das Wort auch nach Suid. steht.
Ein Seefisch, der einen grunzenden Ton von sich gab, Philem. bei Ath. VII.288f, vgl. ibd. 305d ff. u. Arist. H.A. 4.9.3.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
See also: Κάπρος
memory