GRC

κάθετος

download
JSON

Bailly

ος, ον [ᾰ]
   I abaissé, descendu, qu’on abaisse, qu’on descend κ. μόλιϐδος, HSCH. καθεστός, fil à plomb des maçons ou des charpentiers ou sonde de marin ; κατὰ κάθετον, PLUT. M. 890 f ; πρὸς κάθετον, PLUT. M. 938 a, verticalement ; subst. :
      1 (ὁ) (s.-e. ἀμνός ou βοῦς) LYS. (HARP. PHOT. SUID.) agneau ou bœuf qu’on jette à la mer comme victime expiatoire ;
      2 ἡ κάθ. OPP. H. 3, 77 ; 138 ; ANTH. 7, 637, ligne pour pêcher ;
      3 (s.-e. ὑψότης) STR. 379, hauteur escarpée, à pic ;
      4 plus souv. (s.-e. γραμμή) T. LOCR. 98 b ; ARSTT. Meteor. 3, 3, 7 ; 3, 5, 14, etc. ; SEXT. Phys. 2, 57, 81, ligne qui s’abaisse directement, càd. perpendiculaire ; πρὸς τὴν κάθετον μετρεῖν, EPIGR. (PLUT. Æmil. 15) mesurer perpendiculairement ;
   II lancé contre, aposté, suborné, SYN. Ep. 185.

Étym. vb. de καθίημι.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ον, (< καθίημι) let down, perpendicular, πρὸς τὴν γῆν Arist. Mech. 857b28; καθέταν is f.l. in Alc. 39; usu. Subst., κάθετος (sc. γραμμή), ἡ, perpendicular, Arist. Mete. 373a11, Ti.Locr. 98b, etc., al. ; plumb-line, Aen.Tact. 32.6; πρὸς τὴν κ. δ’ ἐμετρήθη Epigr. ap. Plu. Aem. 15; κατὰ κάθετον vertically, perpendicularly, Ph. Bel. 69.22, Heliod. ap. Orib. 49.13.1, Placit. 2.24.1, Apollod. Poliorc. 155.9; κατὰ κ. τοῦ ὀμφαλοῦ vertically below, Paul.Aeg. 6.50; πρὸς κ. Plu. 2.938a; perpendicular height, τριῶν ἥμισυ σταδίων ἔχειν τὴν κ. Str. 8.6.21. (sc. ὁρμιά), ἡ, fishing-line, Oppian. H. 3.77, 138, AP 7.637 (Antip., v.l. καθέτης). (sc. ἀμνός or βοῦς), ὁ, an animal let down into the sea as an offering to Poseidon, Lys. Fr. 227 S., cf. Phot., Suid.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

hinab-, hinuntergelassen, hineingesteckt ; ἀμνός, nach den VLL ὁ καθιέμενος ἐς τὸ πέλαγος, wie auch von einem zum Opfer des Poseidon ins Meer versenkten Ochsen, Phot. u. Harp. aus Lys.; μόλιβδος, Senkblei ; – θύρα, Falltür, Schol. Eur. Phoen. 115 ; – ἡ κάθετος, die Grundangel, Opp. Hal. 3.77, 138 ; τριχίνη Antip.Sid. 96 (VII.637). – Bes. aber sc. γραμμή, die senkrechte Linie, Perpendikel, Tim.Locr. 98b u. Sp., wie Sext.Emp. adv.phys. 2.57, 81 u. sonst ; πρὸς τὴν κάθετον μετρεῖν, nach dem Bleilot, ep. bei Plut. Aem. 15. Daher auch die senkrechte Höhe, Strab. VIII.379.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory