θυώδης < GRC < Lemma

GRC

Bailly

ης, ες, qui a une odeur d’encens, d’où parfumé, odorant (vêtement, autel, temple, fumée, etc.) OD. 4, 121 ; 5, 264 ; HH. Ven. 58, Ap. 87, Merc. 322 ; EMPÉD. 422 Mullach ; EUR. Andr. 1025, etc.

Étym. θύος, -ωδης.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

Bailly

ης, ες, semblable au thuia, TH. H.P. 3, 15, 3, etc.

Étym. θύον, -ωδης.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ες, (θύος, ὄδωδα, cf. εὐώδης, δυσώδης) smelling of incense, fragrant, εἵματα… θυώδεα Od. 5.264; θαλάμοιο θυώδεος 4.121; βωμός h.Ap. 87; νηός h.Ven. 59; ναοί Theoc. 17.123; Οὔλυμπος h.Merc. 322; λίβανος Emp. 128.6; καπνός E. Andr. 1026 (lyr.); Comp. -έστερος, τέρμινθος Thphr. HP 3.15.3.
(θύον 1) belonging to the tree θύον, ib. 5.44.2.

Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

Bei Theophr. = dem θύον ähnlich.

Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

Pape

ες, weihrauchartig, wohlduftend ; εἵματα Od. 5.264, 21.52 ; θάλαμος 4.121 ; λίβανος Empedocl. bei Ath. XII.510d ; Sp., ναός Theocr. 17.123.

Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)