GRC
Bailly
θυμο·ειδής, ής, ές [ῡ] 1 d’un caractère résolu, courageux,
p. opp. à ἄθυμος, HPC.
Aër. 288 ; PLAT.
Rsp. 456 a ;
à βλακώδης, XÉN.
Eq. 9, 1 ; 2 plus souv. en mauv. part, irascible, querelleur,
p. opp. à πραΰς, PLAT.
Rsp. 375 ; en parl. de chevaux, rétif, ombrageux,
p. opp. à εὐπειθής, XÉN.
Mem. 4, 2, 25, etc.
Étym. θ. εἶδος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ές, high-spirited, τὸ θ. Hp. Aër. 12; opp. ἄθυμος, Pl. R. 456a; opp. ὀργίλος, ib. 411c.
passionate, hot-tempered, opp. πραΰς, ib. 375c. of horses, mettled, X. Mem. 4.1.3; opp. εὐπειθέστατος, Id. Smp. 2.10; Comp., opp. βλακωδέστερος, Id. Eq. 9.1. Philos., τὸ θ.
spirit, passion, opp. τὸ λογιστικόν, τὸ ἐπιθυμητικόν, Pl. R. 440e, al., cf. D.L. 3.67. Adv. -δῶς Hdn. 4.3.3.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
[ῡ], ές, mutig. zornig, Ggstz ἄθυμος, Plat. Rep. V.456a ; πραεῖα φύσις II.375e ; unterschieden von ἀκρόχολοι u. ὀργίλοι, III.411c ; Pferde, καὶ μαχητικοί, V.467e ; Xen. Hipp. 10.17. Ggstz von εὐπειθής, Mem. 4.2.25 u. öfter ; von βλάξ, Hipp. 9.1 ; καὶ εὔτολμος Hdn. 8.1.6 ; τὸ θυμοειδές, der Zorn, DL. 3.67 ; Mut, Plut. virt.mor. 6. – Advb., Sp., wie Hdn. 4.3.7.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)