Mainpage Search Dictionary Analyzer Documentation
GRC

θορυβώδης

download
JSON

Bailly

ης, ες [ῠ]
      1 pass. tumultueux, PLAT. Leg. 671 a ; ARSTT. H.A. 9, 49 ; PLUT. Ages. 13 ;
      2 act. qui trouble, qui effraye, XÉN. Eq. 9, 15.

Étym. θόρυϐος, -ωδης.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ες, uproarious, turbulent, Pl. Lg. 671a; clamorous, -ῶδες φθέγγεσθαι Arist. HA 632b18; θορυβώδεα ἐνυπνιάζεσθαι Hp. VM 10. Adv. -δῶς Poll. 5.123, Iamb. Myst. 3.25 (prob.); Comp. -έστερον, διατίθενται Plu. 2.656f.
causing alarm, τῷ ἵππῳ θ. μηδὲν προσφέρειν X. Eq. 9.15.
confusing, δόξαι Demetr.Lac. Herc. 1696.4.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ες, geräuschvoll, lärmend ; ξύλλογος Plat. Legg. II.671a ; Sp., φθέγγεται ὁ κόττυφος θορυβῶδες Arist. H.A. 9.49.
• Adv., Poll. 5.123.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
Published by Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
All page content is subject to the Creative Commons licence CC-BY 4.0 unless otherwise stated.
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
Imprint
memory