GRC

θηρευτής

download
JSON

Bailly

οῦ (ὁ) :
      1
chasseur, dans Hom. touj. adj. θ. ἀνήρ, IL. 12, 141 ; HÉS. Sc. 303, 388, chasseur ; κύων θ. IL. 11, 325 ; XÉN. Ages. 9, 6, chien de chasse ; θ. ἰξός, ANTH. 5, 100, glu pour prendre les oiseaux ; fig. qui pourchasse, qui poursuit, qui cherche à atteindre (la fortune, la gloire, etc.) PLAT. Soph. 231 d ; ATH. 122 c ; en parl. de ceux qui ne poursuivent que les apparences, PLAT. Rsp. 373 b ;
      2 p. anal. pêcheur, HDT. 2, 70.

Étym. θηρεύω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

οῦ, ὁ, hunter, used by Hom. (only in Il.) always as Adj., κύνεσσι καὶ ἀνδράσι θηρευτῇσιν hounds and huntsmen, Il. 12.41; ἐν κυσὶ θηρευτῇσι 11.325; so θ. ἄνδρες Hes. Sc. 303, 388; κύνες Thgn. 1254, X. Ages. 9.6; as Subst., Hdt. 1.123, Satyr. Vit. Eur. Fr. 39 XX i14; of a fisher, Hdt. 2.70; θ. πέρδιξ a decoy partridge, Arist. HA 614a10; θ. ἰξός birdlime, AP 5.99. metaph, θ. νέων καὶ πλουσίων Pl. Sph. 231d, cf. Chor. p. 67 B. ; καλλίστων ὀνομάτων Ath. 3.122c.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ὁ, der Jäger ; Her. 1.123 ; Plat. Tim. 24a. Bei Hom adj., mit ἄνδρες vrbdn Il. 12.41 (wie Hes. Sc. 303, 388), mit κύνες 11.325, wie Xen. Ag. 9.6. Uebertr., νέων καὶ πλουσίων Plat. Soph. 231d, mit μιμηταί vrbdn Rep. II.373b, die nach äußerem Scheine haschen ; vgl. Ath. III.122c.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

a hunter, huntsman , (Iliad by Homer); κυσὶ θηρευτῇσι (Iliad by Homer); also of a fisher , (Herdotus Historicus) (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
memory