GRC

ζοφερός

download
JSON

Bailly

ά, όν, sombre, en parl. du chaos, HÉS. Th. 814 ; d’une maison, HPC. 399, 37 ; de l’air, LUC. Nigr. 4 ; de la mer, ARSTT. Mir. 130, 5 ; fig. en parl. de soucis, ANTH. 5, 297 ; τὸ ζ. HPC. 563, 2 ; ARSTT. An. 3, 2, 9, obscurité.

Étym. ζόφος.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ά, όν, (< ζόφος) dusky, gloomy, χάος Hes. Th. 814; οἴκημα Hp. Acut. (Sp.) 18, cf. Hierocl. p. 33A. ; opp. λαμπρός, of the air, misty, Chrysipp. Stoic. 2.140, cf. Luc. Nigr. 4; τὴν θάλασσαν ζοφερὰν διαφαίνεσθαι Arist. Mir. 843a25; τὸ ζοφερόν Hp. Virg. 1, Arist. de An. 426b2. metaph, ζ. φροντίδες AP 5.296.8 (Agath.).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

dunkel, finster ; Χάος Hes. Th. 814 ; ἀήρ Luc. Nigr. 4, im Ggstz von αἰθρία ; σάρκες Nic. Th. 464 ; φροντίς Agath. 23 (V.297).
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory