GRC
Bailly
préfixe augmentatif, très, fort,
v. ζαής, ζάθεος,
etc.
Étym. v. ζά.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
Prefix (cf. διά), very, in Ep. Adjs., ζαής, ζάθεος, ζάκοτος, etc. ; cf. ζαμενέω, ζάπλουτος, ζάφελος.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
praefixum ἐπιτατικόν, nach Schol. Ap.Rh. 1.1029, 1159 u. Hesych. μέγα, ἰσχυρόν, πολύ, sehr (vgl. δα–); Plut. Symp. 5.4.1 τὸ ζᾶ μέγεθος εἴωθε σημαίνειν.
In einigen Zusammensetzungen dialektisch für διά, z.B. ζαβάλλειν, VLL, für διαβάλλειν, ζάβατος, Sappho, = διάβατος. Vgl. Buttmann Lexil. 1.220 Anm. 4.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)