GRC
εὐόργητος
JSON
Bailly
εὐ·όργητος, ος, ον :
1 d’un bon caractère, modéré, indulgent, HPC. Aër. 288 ; τινι, EUB. fr. 25 Kock, pour qqn ;
2 irascible, PLUT. M. 413 c.
1 d’un bon caractère, modéré, indulgent, HPC. Aër. 288 ; τινι, EUB. fr. 25 Kock, pour qqn ;
2 irascible, PLUT. M. 413 c.
• Cp. -ότερος, GAL. Art. p. 228, 40.
Étym. εὖ, ὀργάω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, good-tempered, ἤθεα Hp. Aër. 12 (Comp.); εὐ. πρὸς τὸ πρέπον Gorg. Fr. 6 D. ; τοῖς κόλαξι… εὐόργητος Eub. 25; τὸ εὐ. καὶ πρᾶον Arist. MM 1186a23, cf. Plu. 2.413c. Adv. -τως, προσομιλεῖν τῷ πολέμῳ with good temper, opp. ὀργισθείς, Th. 1.122.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
1) von guter Sinnesart, wohlgesinnt, τοῖς κόλαξι Eubul. bei Ath. VI.260d.
2) leicht in Zorn zu bringen, Ggstz πρᾶος, Plut. defect.orac. 7 ; vgl. Valcken zu Eur. Hipp. p. 276.
• Adv., εὐοργήτως τινὶ ὁμιλήσας, im Ggstz von ὀργισθείς, leidenschaftslos, Thuc. 1.122.
2) leicht in Zorn zu bringen, Ggstz πρᾶος, Plut. defect.orac. 7 ; vgl. Valcken zu Eur. Hipp. p. 276.
• Adv., εὐοργήτως τινὶ ὁμιλήσας, im Ggstz von ὀργισθείς, leidenschaftslos, Thuc. 1.122.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
