GRC

εὐτονέω

download
JSON

Bailly

εὐ·τονέω-ῶ, avoir de la force, de l’énergie : ἔς τι, HPC. Ep. 1279, 1 ; 1283, 48, pour qqe ch. ; avec l’inf. avoir la force ou la faculté de, PLUT. M. 531 b, 533 e.

Étym. εὔτονος.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

have power or faculties, Hp. Ep. 16, 17; have power or means to do, εἰπεῖν τι Plu. 2.531b, cf. 533e; παρέχειν τι IG 14.830.10 (Puteoli, ii AD), cf. Wilcken Chr. 176.18 (i AD); τοῦ μηδὲν αὐτῶν λυθῆναι SIG 1109.30, cf. 49 (ii AD).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

Kraft haben, εἴς τι, Hippocr.; können, μὴ βουλόμενοι μηδὲ εὐτονοῦντες εἰπεῖν Plut. de vit. pud. 12, öfter.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory