GRC

εὐδιάλυτος

download
JSON

Bailly

εὐ·διάλυτος, ος, ον [ῠ] facile à dissoudre, d’où :
      1 facile à digérer, ATH. 87 e ;
      2 facile à ruiner, à détruire, en parl. de l’amitié, ARSTT. Nic. 8, 3, 3 ; de la Grèce, PLUT. Phil. 8 ;
      3 facile à réfuter, DH. Rhet. 9, 5 ;
      4 facile à fléchir, d’où facile à réconcilier, POL. 29, 5, 5.

Étym. εὖ, διαλύω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ον, easy to undo or open, of traps, Str. 6.2.6.
easy to dissolve or break up, gloss on ὑποψάθυρος, Gal. 16.762; metaph, φιλίαι Arist. EN 1156a19, cf. Ph. 1.379; Ἑλλάς Plu. Phil. 8.
easy to solve or refute, D.H. Th. 9.5, Hermog. Meth. 22.
easy to dissolve, and so to digest, Hices. ap. Ath. 3.87e.
easy to reconcile, Plb. 29.11.5.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

leicht aufzulösen, zu trennen ; φιλία Arist. Eth. 8.3 ; γαλεάγραι Strab. VI.273 ; Ἑλλὰς ἀσθενὴς καὶ εὐδ. Plut. Philp. 8 ; leicht zu versöhnen, Pol. 29.5.5 ; – leicht zu verdauen, von Speisen, Ath. III.87e ; – leicht zu widerlegen, Rhett.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory