GRC

εὐαρμοστία

download
JSON

Bailly

ας (ἡ) heureux accord, juste proportion, harmonie, PLAT. Def. 411 e ; DÉM. 1407, 5 ; ISOCR. Antid. § 203 ; πρὸς ἔντευξιν, PLUT. Pomp. 1, abord affable.

Étym. εὐάρμοστος.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ἡ, happy adaptation, suitableness, μὴ μόνοις τοῖς λεγομένοις, ἀλλὰ καὶ ταῖς τούτων εὐ. συμπείθειν Isoc. 15.189; εὐ. ψυχῆς πρὸς τὰς ἡδονάς Pl. Def. 411e, cf. Ph. 2.79, etc. of men΄s dispositions and tempers (with metaphor from music), Pl. R. 400d, Prt. 326b, etc. ; εὐ. τρόπων D. 61.19; εὐ. πρὸς ἔντευξιν Plu. Pomp. 1; of political concord, κοινὸν ἀγαθὸν εὐ. τις Ecphant. ap. Stob. 4.7.64.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ, gute Verbindung, das Uebereinstimmen, die Angemessenheit, καὶ εὐσχημοσύνη Plat. Rep. III.400d ; τρόπων Dem. 61.19 ; μὴ μόνον τοῖς λεγομένοις, ἀλλὰ καὶ ταῖς τούτων εὐαρμοστίαις συμπείθειν τοὺς ἀκούοντας, nicht bloß durch den Inhalt, sondern durch den angemessenen Vortrag u. die dazu gehörigen Aeußerlichkeiten überreden, Isocr. 15.189 ; Sp, z.B. Plut. Pomp. 1, εὐαρμ. πρὸς ἔντευξιν, Freundlichkeit.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory