GRC

εἴωθα

download
JSON

Bailly

v. ἔθω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

Pape

ich bin gewohnt, ich pflege, cum infin., Ionisch ἔωθα. Dies perf. erscheint bei Homer achtmal : εἴωθε c. inf. Il. 5.766, Od. 17.394 ; ἔωθεν c. inf. Il. 8.408, 422 ; Partizip εἰωθώς c. inf. Il. 6.508, 15.265 ; εἰωθότες c. inf. Il. 5.203 ; ὑφ' ἡνιόχῳ εἰωθότι ohne infinit., = unter Leitung des gewohnten Wagenlenkers, von Pferden, Il. 5.231, vgl. Scholl. Didym. – Thuc. 1.132 εἰώθασιν ; ἐώθασι Herodot. 3.15 ; Thucyd. 1.139 plusquampft. εἰώθεσαν ; ἐώθεσαν Herodot. 1.73 ; ἐώθεα 4.127 ; am häufigsten im Partizip εἰωθώς, gewohnt, gewöhnlich : ἀνακλάομαι παροῦσι τοῖς εἰωθόσιν Soph. Phil. 627 ; οὐκ εἰωθόσι οὐδὲ βουλομένοις ταλαιπωρεῖν Thuc. 1.99 ; αὕτη ἐκείνη ἡ εἰωθυῖα εἰρωνεία Σωκράτους Plat. Rep. I.337a ; ἐν τῷ εἰωθότι τρόπῳ, in gewohnter Weise, Apol. 27b ; παρὰ τὸ εἰωθός, wider Gewohnheit, Phaedr. 238c, wie Thuc. 4.55 ; κατὰ τὸ εἰωθός, nach Gewohnheit, Thuc. 4.67 ; τὰ εἰωθότα, das Gewöhnliche, Uebliche, Plat. Symp. 223a ; Ar. Ran. 1 ; Herodot. 3.31 οὐκ ἐωθότα ἐπενόεε ποιήσειν ; 3.80 ἐκτὸς τῶν ἐωθότων νοημάτων.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory