GRC
δώδεκα
JSON
Bailly
(οἱ, αἱ, τὰ) [ᾰ] indécl. douze, IL. 6, 248 ; OD. 10, 5 ; ATT. etc. ; οἱ δ. πίνακες ou αἱ δ. δέλτοι, DS. 2, 26 ; DH. 1, 295, 7 Reiske, etc. les Douze tables, la loi des Douze tables, à Rome.
➳ Dans les inscr. att. δώδεκα se construit tantôt avant, tantôt après le subst. δώδεκα θεοῖς, CIA. 2, 652 b, 57, 7 (362 av. J.C.) etc. ; κρατευταὶ δώδεκα, CIA. 1, 319, 13 (420/410 av. J.C.) etc. (v. Meisterh. p. 126, 9) ; vers la fin du 2e siècle ou le commencement du 1er av. J.C. on rencontre l’équival. δέκα δύο, CIA. 2, 476, 31 (v. Meisterh. ibid. ; cf. Riemann, Rev. de phil. 5, 164).
Étym. δύο, δέκα ; cf. δυόδεκα.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
v. δυώδεκα.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
οἱ, αἱ, τά, indecl., zwölf ; Homerische Formen : δώδεκα, Il. 11.25, Od. 2.353 ; δυώδεκα, Il. 18.230, Od. 9.159 ; δυοκαίδεκα, Il. 6.93, Od. 9.195, vgl. Scholl. Herodian. Il. 2.557.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
δώδεκα, οἱ, αἱ, τά indecl.
numeral, twelve: Mat.9:20 10:1, al.; οἱ δ., the apostles, Mat.10:5, Mrk.4:10, al.; in Act.19:7 24:11, for Rec. δεκαδύο.
(AS)
numeral, twelve: Mat.9:20 10:1, al.; οἱ δ., the apostles, Mat.10:5, Mrk.4:10, al.; in Act.19:7 24:11, for Rec. δεκαδύο.
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
