GRC
δύσθυμος
JSON
Bailly
δύσ·θυμος, ος, ον [θῡ]
1 découragé, triste, XÉN. Cyr. 5, 2, 34 ; ARSTT. Probl. 30, 1 ; H.A. 9, 1 ; δ. τινι, SOPH. El. 549, découragé ou attristé par qqe ch. ; τὸ δύσθυμον, PLUT. Per. 25, la tristesse, le découragement ;
2 de mauvaise humeur, SOPH. El. 218.
1 découragé, triste, XÉN. Cyr. 5, 2, 34 ; ARSTT. Probl. 30, 1 ; H.A. 9, 1 ; δ. τινι, SOPH. El. 549, découragé ou attristé par qqe ch. ; τὸ δύσθυμον, PLUT. Per. 25, la tristesse, le découragement ;
2 de mauvaise humeur, SOPH. El. 218.
• Cp. -ότερος, ARSTT. Probl. l. c.
Étym. δ. θυμός.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, desponding, melancholy, S. El. 218 (lyr.), X. Cyr. 5.2.34, Arist. Pr. 955a17 (Comp.), Phld. Herc. 1251.10; τοῖς πεπραγμένοις S. El. 550; τὸ δ., = δυσθυμία, Plu. Per. 15. Adv. -μως, ἔχειν Plb. 1.87.1, Phld. Mort. 27; Comp. -ότερον Pl. Phd. 85b.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
[θῡ], mißmütig, traurig ; Soph. El. 211 ; τινί, 540 ; Plat. Phaed. 85b ; = δύσελπις, Arist. Probl. 30.1 ; τὸ δ., Traurigkeit, Plut. Pericl. 25.
• Adv., δυσθύμως ἔχειν Pol. 1.87 ; διακεῖσθαι 3.54 ; Plut. Fab. 6.
• Adv., δυσθύμως ἔχειν Pol. 1.87 ; διακεῖσθαι 3.54 ; Plut. Fab. 6.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
