GRC

δύσαυλος

download
JSON

Bailly

δύσ·αυλος, ος, ον [ῠ] malheureux au concours de flûte, ANTH. 9, 266.

Étym. δ. αὐλός.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

Bailly

δύσ·αυλος, ος, ον [ῠ] qui rend le séjour en plein air difficile, incommode, SOPH. Ant. 356.

Étym. δ. αὐλή.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ον, (αὐλή) bad for lodging, inhospitable, of frost, S. Ant. 356 (lyr.).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

LSJ

ἔρις an unhappy contest with the flute (< αὐλός), AP 9.266 (Antip.).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

wobei sich schlecht übernachtet ; δυσαύλων πάγων αἰθρία Soph. Ant. 354, die Kälte des Reises, der das Uebernachten unter freiem Himmel unangenehm macht.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

Pape

ἔρις, AP. Th. 29 (IX.266) = der unglückliche Flötenstreit.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory