GRC

δυστράπελος

download
JSON

Bailly

δυσ·τράπελος, ος, ον [ᾰ] difficile à tourner, à mouvoir, à traiter, HPC. 279, 15 ; fig. en parl. de pers. d’un caractère difficile, intraitable, SOPH. Aj. 914 ; en parl. d’affaires, d’entreprises, difficile, HÉNIOCH. (ATH. 408 a) ; PLUT. M. 419 a.

Étym. δ. τρέπω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ον, difficult to deal with, φλέψ Hp. Oss. 16; πρᾶγμα Henioch. 4.4, cf. Plu. 2.419a; ὀφθαλμία Sor. 2.15. of persons, intractable, stubborn, S. Aj. 914 (lyr.), Arist. EE 1234a5. Adv. -λως awkwardly, clumsily, X. Oec. 8.16; with difficulty, Gal. 14.114.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

(τρέπω), schwer zu wenden, zu bewegen, Hippocr.; bes. vom Charakter, eigensinnig, starrköpfig, Αἴας Soph. Aj. 897 ; übh. = schwierig, πρᾶγμα Henioch. Ath. IX.408a ; Plut.; vgl. εὐτράπελος.
• Adv., δυστραπέλως, hinderlich, am unrechten Orte, Xen. Oec. 8.15, 16.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory