GRC
δυσκολαίνω
JSON
Bailly
δυσ·κολαίνω :
1 être chagrin, mécontent, AR. Nub. 36 ; PLAT. Phil. 26 d ; PLUT. M. 149 b ; τινί, XÉN. Mem. 2, 2, 8 ; PLUT. M. 153 b, de qqe ch. ;
2 être accompagné de souffrance, HPC. 76 d.
1 être chagrin, mécontent, AR. Nub. 36 ; PLAT. Phil. 26 d ; PLUT. M. 149 b ; τινί, XÉN. Mem. 2, 2, 8 ; PLUT. M. 153 b, de qqe ch. ;
2 être accompagné de souffrance, HPC. 76 d.
➳ Impf. ἐδυσκόλαινον, PLAT. l. c. ; PLUT. M. 153 b. Fut. 3 pl. δυσκολανοῦσι, ISOCR. Antid. p. 457 Bkk.
Étym. δύσκολος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
impf. ἐδυσκόλαινον Pl. Phlb. 26d; fut. -κολανῶ Isoc. 15.149: — to be peevish, Ar. Nu. 36; of a baby, Lys. 1.11, cf. X. Mem. 2.2.8; τινί D. 37.15; feel a difficulty, δ. ὡς… Pl. l.c. ; in argument, to be captious, Arist. Top. 160b3, al.
cause trouble or annoyance, οὔρησις δυσκολαίνουσα Hp. Prorrh. 1.109.
cause trouble or annoyance, οὔρησις δυσκολαίνουσα Hp. Prorrh. 1.109.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
unzufrieden, verdrießlich sein ; Ar. Nub. 36 ; Plat. Phil. 26d ; καὶ βοᾶν Lys. 1.11 ; τινί, über etwas, Xen. Mem. 2.2.8 ; öfter Plut.; οὔρησις δυσκολαίνουσα, schmerzhaft, Hippocr.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
