GRC
δυσκατέργαστος
JSON
Bailly
δυσ·κατέργαστος, ος, ον [κᾰ]
1 difficile à travailler, GAL. 8, 78 ; STR. 808 ; fig. en parl. du travail de la digestion, indigeste, TH. C.P. 1, 14, 4 ; DIOSC. 2, 115 ;
2 difficile à exécuter, à accomplir, XÉN. Mem. 4, 2, 7 ; fig. difficile à achever, à tuer, LUC. Tyr. 15.
1 difficile à travailler, GAL. 8, 78 ; STR. 808 ; fig. en parl. du travail de la digestion, indigeste, TH. C.P. 1, 14, 4 ; DIOSC. 2, 115 ;
2 difficile à exécuter, à accomplir, XÉN. Mem. 4, 2, 7 ; fig. difficile à achever, à tuer, LUC. Tyr. 15.
• Cp. -ότερος, XÉN. l. c.
Étym. δ. κατεργάζομαι.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, hard to work, λίθος Str. 17.1.33; καρποὶ δυσκατεργαστότεροι slower to mature, Thphr. CP 1.14.4; hard of digestion, Dsc. 2.93, Ph. 2.244. = δυσκατάπρακτος, X. Mem. 4.2.7 (Comp.).
hard to tame, γένος ταύρων Agatharch. 76 (Sup.); hard to overcome, Luc. Tyr. 15.
hard to tame, γένος ταύρων Agatharch. 76 (Sup.); hard to overcome, Luc. Tyr. 15.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
schwer zu bearbeiten, λίθος Strab. XVII p. 808 ; Poll. 5.105 ; – schwer zu verdauen, Theophr.; vgl. Ath. II.42c ; – schwer zu erarbeiten, zu erreichen, im Kompar., Xen. Mem. 4.2.7.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
