ατος (τὸ) :
      1 action, ESCHL. Ag. 533 ; particul. affaire, office, devoir ou obligation dont on s’acquitte, PLAT. Theæt. 150 a, Rsp. 451 c, etc. ;
      2 action se déroulant sur un théâtre, pièce de théâtre, drame, PLAT. Conv. 222 d ; ARSTT. Poet. 3, 4, etc. ; particul. tragédie, AR. Ran. 920, etc. ; fig. coup de théâtre, PLAT. Ap. 35 b ; p. ext. événement tragique, POL. 24, 8, 12.

Étym. δράω.

ατος, τό, (< δράω) deed, act, opp. πάθος, A. Ag. 533; office, business, duty, Pl. Tht. 150a, R. 451c; τὸ δ. δρᾶν to go about one΄s business, Id. Tht. 169b.
action represented on the stage, drama, play, Ar. Ra. 920, Arist. Po. 1448a28, etc. ; μὴ ἐν τῷ δ. not in the action on the stage, ib. 1460a31; ἔξω τοῦ δ. ib. 1453b32; δ. ποιεῖν Ar. Ra. 1021; σατυρικὸν δ. Pl. Smp. 222d (with play on 1); metaph, stage-effect of any kind, τὰ ἐλεινὰ ταῦτα δ. εἰσάγειν Id. Ap. 35b; also, tragical event, Plb. 23.10.12, Him. Ecl. 1.12, etc.

τό, das Getane, die Tat, Handlung ; Aesch. Ag. 533 ; das Geschäft, Plat. Theaet. 150a ; vgl. Rep. V.451c. Bes. eine auf der Schaubühne dargestellte Handlung, Schauspiel ; δρᾶμα ποιεῖν, dichten, Ar. Ran. 1021 ; σατυρικόν Plat. Symp. 222d, u. A.; vorzugsweise von der Tragödie ; übertr., wie unser Schauspiel ; τὰ ἐλεεινὰ ταῦτα δράματα εἰσάγειν, von den Verklagten, die ihre Familie auftreten ließen, um das Mitleid der Richter zu erregen, Plat. Apol. 35b ; öfter bei Sp.