GRC
δραπετεύω
JSON
Bailly
[ᾱ]
1 s’enfuir, s’échapper, en parl. d’un esclave, XÉN. Mem. 2, 1, 16 ; en gén. PLAT. Men. 97 d ; παρά τινος, LUC. Somn. 12, de chez qqn ; fig. ἐκ τῆς ψυχῆς, PLAT. Men. 98 a, s’échapper de l’âme ; ἐκ τοῦ βίου, LUC. Per. 21, litt. s’échapper de la vie, càd. quitter la vie ;
2 tr. fuir, acc. PLAT. Conv. 216 b.
1 s’enfuir, s’échapper, en parl. d’un esclave, XÉN. Mem. 2, 1, 16 ; en gén. PLAT. Men. 97 d ; παρά τινος, LUC. Somn. 12, de chez qqn ; fig. ἐκ τῆς ψυχῆς, PLAT. Men. 98 a, s’échapper de l’âme ; ἐκ τοῦ βίου, LUC. Per. 21, litt. s’échapper de la vie, càd. quitter la vie ;
2 tr. fuir, acc. PLAT. Conv. 216 b.
Étym. δραπέτης.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
run away, X. Mem. 2.1.16; τινά from one, Pl. Smp. 216b; παρά τινος Luc. Somn. 12; δραπετεύσουσι ὑπὸ ταῖς ἀσπίσιν will skulk behind…, X. HG 2.4.16; δραπετεύοντα πολεμεῖν Id. Ages. 1.23; metaph, shirk public service, D. 42.25; [αἱ δόξαι] δ. ἐκ τῆς ψυχῆς Pl. Men. 98a; ἐκ τοῦ βίου Luc. Peregr. 21; ἐκ φιλοσοφίας Plu. 2.46e; slip away, εἰς τὸ βάθος, of fluids, Paul.Aeg. 6.3.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
[ᾱ], entlaufen, bes. von Sklaven, Xen. Mem. 2.1.16 ; neben ἀποδιδράσκω Plat. Men. 97d ; καὶ φεύγω αὐτόν Symp. 216b ; παρά τινος, Luc. somn. 12 ; ἐκ φιλοσοφίας Plut. de aud. 9.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
