Bailly
δουρ·ηνεκής, ής, ές,
seul. neutre adv. δουρηνεκές, IL.
10, 357, à une portée de lance
ou de javelot.
Étym. δόρυ, ἐνεγκεῖν.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ές, (< ἐνεγκεῖν) a spear΄s throw off or distant, only neut. as Adv., Il. 10.357.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ές, so weit ein Speer im Wurfe getragen wird, eine Speerwurfweite, Apoll. Lex. Hom. p. 59.34 Δουρηνεκές· ὅσον δόρυ διατεῖναι, von ἤνεγκον, ἠνέχθην, vgl. κεντρηνεκής, ποδηνεκής, διηνεκής ; bei Homer δουρηνεκής einmal, Il. 10.357 ἀλλ' ὅτε δή ῥ' ἄπεσαν δουρηνεκὲς ἢ καὶ ἔλασσον, als sie einen Speerwurf weit entfernt waren.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)