GRC
δμῳή
JSON
Bailly
ῆς (ἡ) :
1 litt. captive de guerre, femme réduite en servitude par le droit de la guerre, d’ord. au plur. IL. 18, 28 (cf. IL. 9, 658 ; 24, 643) ;
2 p. ext. servante, en gén., au plur. OD. 1, 147 ; ESCHL. Ag. 908 ; SOPH. Aj. 1189 ; δμῳαὶ γυναῖκες, IL. 6, 323 ; 9, 477 ; OD. 16, 108 ; 22, 396, etc. ; ESCHL. Ch. 84, etc.
1 litt. captive de guerre, femme réduite en servitude par le droit de la guerre, d’ord. au plur. IL. 18, 28 (cf. IL. 9, 658 ; 24, 643) ;
2 p. ext. servante, en gén., au plur. OD. 1, 147 ; ESCHL. Ag. 908 ; SOPH. Aj. 1189 ; δμῳαὶ γυναῖκες, IL. 6, 323 ; 9, 477 ; OD. 16, 108 ; 22, 396, etc. ; ESCHL. Ch. 84, etc.
➳ Au sg. Q. SM. 5, 560 ; en prose, XÉN. Cyr. 5, 1, 6.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
(Choerob. in Theod. 1.405) or δμωή (both spellings freq. in codd.), ἡ, (< δαμάω) prop.
female slave taken in war, δμῳαὶ δ’ ἃς Ἀχιλεὺς ληΐσσατο (cf. δμώς) Il. 18.28, cf. 9.658, 24.643; generally, female slave, serving-woman, only in pl. in Hom., mostly joined with γυναῖκες ; δμῳαί A. Ag. 908, S. Ant. 1189; δ. γυναῖκες A. Ch. 84; rare in Prose, X. Cyr. 5.1.6, Philostr. VA 1.5; later in sg., Q.S. 5.561; of things, δμωὴν… Ἄϊδος… μάκελλαν IG 14.1389i i25.
female slave taken in war, δμῳαὶ δ’ ἃς Ἀχιλεὺς ληΐσσατο (cf. δμώς) Il. 18.28, cf. 9.658, 24.643; generally, female slave, serving-woman, only in pl. in Hom., mostly joined with γυναῖκες ; δμῳαί A. Ag. 908, S. Ant. 1189; δ. γυναῖκες A. Ch. 84; rare in Prose, X. Cyr. 5.1.6, Philostr. VA 1.5; later in sg., Q.S. 5.561; of things, δμωὴν… Ἄϊδος… μάκελλαν IG 14.1389i i25.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
