GRC
διαχαλάω
JSON
Bailly
δια·χαλάω-ῶ [χᾰ]
I relâcher :
1 en mauv. part, laisser se dissoudre ou se relâcher, acc. EPICRAT. (ATH. 570 d) ;
2 en b. part, détendre, assouplir, XÉN. Eq. 7, 11 ;
3 en gén. ouvrir, acc. EUR. I.A. 1340 ;
II intr. se relâcher, HPC. 903 g, h.
I relâcher :
1 en mauv. part, laisser se dissoudre ou se relâcher, acc. EPICRAT. (ATH. 570 d) ;
2 en b. part, détendre, assouplir, XÉN. Eq. 7, 11 ;
3 en gén. ouvrir, acc. EUR. I.A. 1340 ;
II intr. se relâcher, HPC. 903 g, h.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
loosen, relax, τὸ πῦρ δ. τὸ πεπηγός Arist. Pr. 886b2; τὰς ἁρμονίας τοῦ σώματος Epicr. 3.19; δ. μέλαθρα unbar, E. IA 1340.
make supple by exercise, X. Eq. 7.11. intr., to be disjointed, gape, ὀστέον Hp. VC 12 (v.l. διαχαλασθῇ).
make supple by exercise, X. Eq. 7.11. intr., to be disjointed, gape, ὀστέον Hp. VC 12 (v.l. διαχαλασθῇ).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(χαλάω),
1) nachlassen, auseinandergehen lassen, τὰς ἁρμονίας σώματος Epicrat. bei Ath. XIII.570d ; vgl. Xen. re Eq. 7.11, d.i. in sanfte Bewegung setzen ; dah. μέλαθρα, öffnen, Eur. I.A. 1340.
2) intr., auseinandergehen, sich erweitern, Hippocr.
1) nachlassen, auseinandergehen lassen, τὰς ἁρμονίας σώματος Epicrat. bei Ath. XIII.570d ; vgl. Xen. re Eq. 7.11, d.i. in sanfte Bewegung setzen ; dah. μέλαθρα, öffnen, Eur. I.A. 1340.
2) intr., auseinandergehen, sich erweitern, Hippocr.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
