GRC
Bailly
δι·ανίστημι (f. διαναστήσω, etc.) :
I tr.
1 faire lever, relever, acc. DH. 4, 2 ;
2 fig. relever, restaurer, acc. DH. 6, 12 ;
II intr. (ao.2 διανέστην, pf. διανέστηκα ; et moy. διανίσταμαι, f. διαναστήσομαι, etc.) :
1 se relever, ARSTT. Œc. 1, 6, 6 ; POL. 3, 74, 1 ;
2 s’écarter de (ses intérêts) gén. THC. 4, 128.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
fut. -στήσω, awaken, rouse, D.H. 4.2, J. AJ 6.13.9; raise up, opp. καταβάλλω, Ph. 1.669; — Med., fut. -στήσομαι, restore, D.H. 3.20. Pass., with aor.2 and pf. Act., stand up, rise, νύκτωρ Arist. Oec. 1345a16; spring up from ambush, Plb. 3.74.1, cf. PPetr. 2 p. 59 (iii BC), D.S. 10.1, Plu. 2.596a, etc.
stand aloof from, depart from, τινός Th. 4.128.
form factions, περὶ σπουδὰς ὀρχηστῶν Plu. 2.487f.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(ἵστημι), aufstellen, aufrichten ; Dion.Hal. 4.2 ; übertr., τὸ φρόνημα τῆς πόλεως τεταπεινωμένον 6.12, u. a.Sp.
Med. nebst perf. u. aor.2 act. aufstehen, dazwischen od. sich entfernend von etwas, z.B. τῶν ἀναγκαίων συμφόρων διαναστάς, von seinem natürlichen Interesse abtrünnig, Thuc. 4.128 ; ἐκ τῆς ἐνέδρας Pol. 3.74.1 ; zum Angriff, 5.13.6 ; vom Schlafe, Luc. Gall. 29 ; Plut.; dazwischen aufstehen, Apolld. 2.4.8.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
to arise (MT)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars