GRC
Bailly
δια·νήχομαι :
1 traverser à la nage, PLUT. Luc. 10, M. 1103 e ; APD. 2, 5, 10 ; p. anal. traverser, parvenir jusqu’à, en parl. du son, ERINN. 1 ;
2 lutter à la nage, EL. N.A. 6, 15.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
= διανέω, Hellanic. 111J., J. AJ 13.1.3, Plu. Luc. 10, Ael. NA 6.15, Palaeph. 30, Porph. Abst. 2.5; of sound, penetrate, Erinna 3; metaph, δ. τὸν βίον Vett.Val. 68.12.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
1) = διανέω ; πρὸς τὴν πόλιν Plut. Lucull. 10 ; εἰς Σικελίαν Apollod. 2.5.10 ; ὡς γῇ προσέξων τὸ σῶμα καὶ διανηξόμενος, d.i. durch Schwimmen sich retten, Plut. an posse 23.
2) um die Wette schwimmen, Ael. H.A. 6.15.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)