GRC
διαμπερής
JSON
Bailly
ής, ές :
A qui traverse d’outre en outre, qui transperce, HPC. 645, 22 ;
B neutre adv. διαμπερές :
I (avec idée de lieu) :
1 d’outre en outre, de part en part, à travers, gén. IL. 12, 429 ; SOPH. Ph. 791 ; acc. IL. 5, 284 ; ESCHL. Ch. 380 ; PLAT. Rsp. 616 e ;
2 p. anal. d’un bout à l’autre, sans interruption, IL. 16, 640 ; etc. ; OD. 10, 88, etc. ;
II (avec idée de temps) du commencement à la fin, càd. :
1 sans cesse, OD. 8, 245 ; HÉS. Th. 402 ; pléon. δ. αἰέν, IL. 15, 70, m. sign. ;
2 continuellement, IL. 16, 499.
A qui traverse d’outre en outre, qui transperce, HPC. 645, 22 ;
B neutre adv. διαμπερές :
I (avec idée de lieu) :
1 d’outre en outre, de part en part, à travers, gén. IL. 12, 429 ; SOPH. Ph. 791 ; acc. IL. 5, 284 ; ESCHL. Ch. 380 ; PLAT. Rsp. 616 e ;
2 p. anal. d’un bout à l’autre, sans interruption, IL. 16, 640 ; etc. ; OD. 10, 88, etc. ;
II (avec idée de temps) du commencement à la fin, càd. :
1 sans cesse, OD. 8, 245 ; HÉS. Th. 402 ; pléon. δ. αἰέν, IL. 15, 70, m. sign. ;
2 continuellement, IL. 16, 499.
Étym. p. *δι·ανα·περής, de *διαναπείρω ; cf. διαμπάξ p. *διαναπάξ.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ές, piercing, ὀδύνη Hp. Mul. 2.125.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ές, durchdringend ; ὀδύνη – ἐς τὴν κεφαλήν, Hippocr.; – sp. Med.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
