GRC

διαιρετός

download
JSON

Bailly

ή, όν :
   I
divisé, d’où :
      1 désuni, séparé, XÉN. Cyr. 4, 3, 20 ;
      2 distinct, ARSTT. Pol. 5, 10, 35 ;
      3 distribué, réparti, SOPH. Tr. 163 ;
   II divisible, ARSTT. Nic. 2, 6, 4, etc. ; p. opp. à συνεχής, ARSTT. Phys. 1, 2, 8 ; en parl. d’un navire, qu’on peut démonter pièce par pièce, ARSTT. An. 1, 5, 26 ;
   III qu’on peut distinguer, càd. fixer ou déterminer (par le langage) THC. 1, 84.

Étym. vb. de διαιρέω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ή, όν (ός, όν S. Tr. 163), divided, separated, opp. σύνθετος, X. Cyr. 4.3.20; δ. τυραννίδες, of extreme oligarchies and pure democracies, Arist. Pol. 1312b37.
having divisions, ἀμφορεῖς Id. Ath. 68.3.
divisible, Parm. 8.22; πᾶν συνεχὲς δ. εἰς ἀεὶ διαιρετά Arist. Ph. 231b16, cf. EN 1106a26; opp. ἀδιαίρετος, Id. APo. 92a23; δ. ψυχή Id. de An. 411b27; δ. πλοῖα which can be taken to pieces, D.S. 2.16. Adv. -τῶς Dam. Pr. 174.
divided, distributed, μοῖραν γῆς διαιρετὸν νέμειν S. l.c. distinguishable, τύχας οὐ λόγῳ δ. not to be determined by argument, Th. 1.84.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

getrennt ; Ggstz σύνθετος, Xen. Cyr. 4.3.20 ; vgl. Soph. Tr. 163 ; – trennbar, teilbar ; Ggstz συνεχές, Arist.; πλοῖα, auseinander zu nehmen, DS. 2.16 ; – zu erklären, λόγῳ Thuc. 1.84.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory