δια·δέω, lier autour : τι, HDT. 2, 29, qqe ch. ; τινά τινι, HDT. 4, 154, entourer qqn de liens ; τί τινι, ARSTT. Aud. 36, entourer qqe ch. d’un lien ; au pass. διαδεδέσθαι τὴν κεφαλὴν διαδήματι, LUC. D. mort. 12, 3 ; μίτρᾳ, DS. 4, 4, avoir la tête ceinte d’un diadème, d’une mitre ; fig. ἡ ψυχὴ διαδεδεμένη ἐν τῷ σώματι, PLAT. Phæd. 82 e, l’âme emprisonnée dans le corps ;

Moy. :
      1 lier ou assujettir autour de : τί τινι, APP. Mithr. 86, enrouler une chose autour d’une autre ;
      2 abs. ceindre un diadème, PLUT. M. 489 e.

➳ Act. prés. part. non contracté : διαδέοντος, HLD. 7, 5 ; -δέοντες, HLD. 3, 4. Ao. part. -δήσας, HDT. ll. cc. — Pass. prés. part. contracte -δούμενον, PLUT. l. c. Pf. v. ci-dessus. Pl.q.pf. 3 sg. διεδέδετο, LUC. l. c. Moy. ao. part. -δησάμενος, PLUT. l. c.

bind on either side, δ. τὸ πλοῖον ἀμφοτέρωθεν Hdt. 2.29, cf. 4.154; δ. τὰ χαλκεῖα ταινίᾳ Arist. Aud. 802a40; bandage, Herod.Med. ap. Orib. 10.18.2; put in chains, δοῦλον POxy. 1423.9 (iv AD); ψυχὴ διαδεδεμένη ἐν τῷ σώματι fast-bound, Pl. Phd. 82e; — Med., δ. ἱμάτια ταῖς λαιαῖς bind, wrap them round their left arms, App. Mith. 86; abs., διαδεῖσθαι καυσίαις bind one΄s head (with a diadem), Plu. Demetr. 41; ὁ διαδούμενος the boy binding his hair, a famous statue by Polyclitus, Plin. HN 34.55; διαδησάμενος Plu. 2.489f; — Pass., διαδεδέσθαι τὴν κεφαλὴν διαδήματι, μίτρᾳ, have one΄s head bound with…, D.S. 4.4, Luc. DMort. 12.3.

(δέω¹),
1) durchbinden ; um-, festbinden ; πλοῖον ἀμφοτέρωθεν Her. 2.129 ; τὴν ψυχὴν διαδεδεμένην ἐν τῷ σώματι Plat. Phaed. 82e ; vgl. Tim. 73b ; bes. vom Diadem, διαδήματι κεφαλὴν διεδέδετο Luc. D.Mort. 12.3 ; μίτρᾳ DS. 4.4 ; dah. διαδήσαμενος, sich das Diadem aufgesetzt habend, Plut. frat.am. 18 ; Demetr. 41.
2) ab-, unterbinden, Arist.