GRC

διαγωγή

download
JSON

Bailly

ῆς (ἡ) [ᾰ]
   I action de conduire à travers, de diriger ; fig. δ. τῶν πραγμάτων, DC. 48, 5, direction des affaires ;
   II avec idée de durée :
      1 action de passer son temps : ἡ ἐν τῇ σχολῇ δ. ARSTT. Pol. 8, 15, vie qu’on passe dans l’oisiveté ; δ. βίου, PLAT. Rsp. 344 c ; POL. 12, 3, 8, le cours de la vie ; abs. διαγωγή, m. sign. PLAT. Theæt. 177 a, etc. ; δ. τοῦ συζῆν, ARSTT. Pol. 3, 5, 14, vie qu’on passe en commun ; διαγωγὴν ποιεῖσθαι, ARSTT. Pol. 5, 2, 10, etc. se faire un genre de vie ; δ. τινος, DS. 15, 81, genre de vie de qqn ;
      2 passe-temps, distraction, amusement, ARSTT. Nic. 4, 8, 1 ; POL. 8, 5, 8, etc. ; POL. 3, 57, 9 ; 5, 75, 6 ;
      3 délai, DC. 57, 3 ;
      4 lieu de halte ou de relâche pour les navires, HDN 4, 2 ; POLYEN 5, 2, 6.

Étym. διάγω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ἡ, carrying across, τριήρων Polyaen. 5.2.6. lit.
carrying through; hence metaph, ἡ διὰ πάντων αὐτῶν δ.
taking a person through a subject by instruction, Pl. Ep. 343e; so, course of instruction, lectures, ἐν τῇ ἐνεστώσῃ δ. prob. in Phld. Piet. 25.
passing of life, way or course of life, δ. βίου Pl. R. 344e; abs., Id. Tht. 177a, etc.
way of passing time, amusement, δ. μετὰ παιδιᾶς Arist. EN 1127b34, cf. 1177a27; δ. ἐλευθέριος Id. Pol. 1339b5; διαγωγαὶ τοῦ συζῆν public pastimes, ib. 1280b37, cf. Plu. 126b (pl.).
delay, D.C. 57.3.
management, τῶν πραγμάτων δ.
dispatch of business, Id. 48.5.
station for ships, f.l. in Hdn. 4.2.8. διαγωγάν· διαίρεσιν, διανομήν, διέλευσιν, Hsch.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ,
1) das Durchführen, βίου, Lebensweise, Plat. Rep. I.344c ; Pol. 12.3.8 ; u. oft ohne βίου, Plat. Theaet. 177a, Tim. 71d ; ἡ ἐν τῇ σχολῇ Arist. Polit. 8.15 ; τοῦ συζῆν, die Art des Zusammenlebens, 3.5.14 ; Sp.; διαγωγὴν ποιεῖσθαι, leben, z.B. ἀπό τινος, Pol. 5.2.10 ; μετά τινος, 5.27.3 ; bes. auch Zeitvertreib, Unterhaltung, Arist. Eth. 4.8 ; Pol. 5.75.6 u. Sp.
2) Leitung, Verwaltung, πραγμάτων, DC. 48.5.
3) Zögerung, DC. 57.3.
4) der Aufenthaltsort, bes. Standort der Schiffe, Hdn. 4.2 ; Polyaen. 5.2.6.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory