GRC
διαβούλιον
JSON
Bailly
ου (τὸ) :
I ce qu’on délibère, d’où :
1 délibération, conseil, SPT. Ps. 9, 23 ; Sap. 1, 9 ; Hos. 4, 9 ; POL. 2, 26, 3 ; 3, 20, 1 ; 5, 58, 2 ; 5, 102, 2 ; 6, 51, 6 ;
2 résolution, décision, décret, POL. 4, 24, 2 ; 5, 49, 6 ;
II corps délibérant, conseil, POL. 2, 39, 6 ; 11, 10, 7 ; 29, 4, 2.
I ce qu’on délibère, d’où :
1 délibération, conseil, SPT. Ps. 9, 23 ; Sap. 1, 9 ; Hos. 4, 9 ; POL. 2, 26, 3 ; 3, 20, 1 ; 5, 58, 2 ; 5, 102, 2 ; 6, 51, 6 ;
2 résolution, décision, décret, POL. 4, 24, 2 ; 5, 49, 6 ;
II corps délibérant, conseil, POL. 2, 39, 6 ; 11, 10, 7 ; 29, 4, 2.
Étym. διά, βουλή, cf. διαϐουλεύομαι.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
τό, debate, deliberation, ib. Wi. 1.9 (pl.), al. ; δ. ἄγειν Plb. 3.20.1, etc.
resolution, decree, Id. 4.24.2, etc.
meeting for debate, Id. 29.10.2, IG 5(1).1390.172 (Andania, i BC).
resolution, decree, Id. 4.24.2, etc.
meeting for debate, Id. 29.10.2, IG 5(1).1390.172 (Andania, i BC).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
τό, Beratschlagung, Pol. 3.93.2 u. öfter ; = Beschluß, 5.49.6 u. öfter ; Ratsversammlung, 29.4.2 ; LXX.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
counsel, deliberation , (Polybius Historicus) (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
See also:
Διαβούλιον
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
