GRC

διάμετρος

download
JSON

Bailly

διά·μετρος, ου (ἡ) :
   I
s.-e. γραμμή :
      1 diagonale d’un parallélogramme, PLAT. Men. 85 b ; κατὰ διάμετρον, PLAT. Tim. 54 e ; ARSTT. Nic. 5, 5, 8, en diagonale ; κατὰ διάμετρον κινεῖσθαι, ARSTT. Inc. an. 1, 5, etc. se mouvoir en diagonale, en parl. des animaux qui posent successivement le pied droit de devant, puis le gauche de derrière, etc. ; ἐκ διαμέτρου, LUC. Cat. 14, dans une direction diamétralement opposée ;
      2 p. ext. diamètre d’un cercle, ARSTT. Cæl. 1, 4, 3, etc. axe d’une sphère, ARSTT. Mot. an. 3, 4, etc. ;
      3 règle pour tracer un diamètre, AR. Ran. 801 ;
   II v. διάμετρον.

Étym. διά, μέτρον.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ον, diametrical; Astrol., diametrically opposed, Ptol. Tetr. 115, Man. 1.89. Subst. δ. (sc. γραμμή), ἡ, diagonal of a parallelogram, Pl. Men. 85b, al. ; κατὰ δ. συντίθεσθαι, of triangles, by the hypotenuses, Id. Ti. 54d; diameter of a circle, Arist. Cael. 271a12, etc. ; axis of a sphere, Id. MA 699a29; diameter of other curves, Apollon. Perg. Con. 1 Def. 1; axis of a conic, Archim. Aequil. 2.10; ἡ κατὰ διάμετρον σύζευξις, of circles, Arist. EN 1133a6; τὰ κατὰ δ. Id. Cael. 277a24; κεῖσθαι κατὰ δ. Id. Mete. 363a34, al. ; κατὰ δ. κινεῖσθαι, of quadrupeds, which move the legs cross-corner-wise, as horses when trotting (opp. κατὰ πλευρὰν κινεῖσθαι ambling, in which the legs on either side move together), Id. HA 490b4, IA 712a25, cf. Plu. 2.43a; ἐκ διαμέτρου ἀντικείμενος, of planets, in opposition, PMagPar. 1.2221; ἐκ διαμέτρου ἡμῖν οἱ βίοι Luc. Cat. 14. prob.
mitre-square, Ar. Ra. 801.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ,
1) der Durchmesser, die quer durchgehende Linie, Diagonale, ἐκ γωνίας εἰς γωνίαν τείνουσα, Plat. Men. 85b, u. öfter bei Plat.; bes. bei Kreisen die durch den Mittelpunkt gehende Linie, bei der Kugel die Achse ; dah. κατὰ διάμετρον ἀλλήλοις κείμενα, gerade entgegengesetzt, Pol. 4.39.1 ; ἐκ διαμέτρου, Luc. Catapl. 14.
2) das Werkzeug, den Durchmesser zu ziehen, Ar. Ran. 801.
3) das Durchkreuzen, κατὰ διάμετρον κινεῖσθαι, vom Gange der vierfüßigen Tiere, die Vorder- u. Hinterfüße überzwerch setzen, Arist. inc. anim. 1.14.
4) das Zugemessene, Sold u. Kost der Soldaten, Plut. Demetr. 40.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory