ῖνος (ὁ) [ῑν]
   I dauphin (delphinus delphis), sorte de cétacé, IL. 21, 22 ; OD. 12, 96 ; HÉS. Sc. 210, 212 ; HDT. 1, 24 ; etc. ;
   II p. anal. :
      1 masse de plomb ou de fer, en forme de dauphin, qu’on lançait sur un navire ennemi pour le couler, AR. Eq. 762 (cf. δελφινοφόρος) ;
      2 le Dauphin, constellation, ARSTT. Meteor. 1, 8, 10 ; ARAT. 315 ; NONN. D. 43, 191 ; 23, 297.

(later δελφίν, Mosch. 3.37 (dub.l.), Man. 5.157), ῖνος, ὁ : — dolphin, Il. 21.22, Od. 12.96, Archil. 74.7, Pi. P. 2.51, Hdt. 1.24, Arist. HA 489b2, Oppian. H. 1.648, etc. ; as an ornament, IG 2.678B 37; cf. βελφίν.
mass of lead shaped like a dolphin, hung at the yard-arm, and let down on the decks of the enemy΄s ships, τοὺς δ. μετεωρίζου Ar. Eq. 762, cf. Sch. ad loc. ; δ. κεροῦχος Pherecr. 12. = κερκέτης, Paus.Gr. Fr. 118, Oppian. H. 3.290.
stops in a machine, Orib. 48.4.44.
the constellation Dolphin, Democr. 14, Arist. Mete. 345b22, Arat. 316, Eratosth. Cat. 31 tit., etc.

ῖνος, ὁ, Sp., wie Mosch. 3.37 u. Plut. auch δελφίν, der Delphin, Tummler ; verwandt δέλφαξ, δελφύς, Δελφοί, s. Curtius Grundz. d. Griech. Etymol. 2 p. 65. Den Formen δελφίς und δελφίν liegt ein gemeinsames altes ΔΕΛΦίΝΣ zu Grunde. Das Wort findet sich von Homer an überall ; bei Homer selbst nur zweimal : Od. 12.96 αὐτοῦ δ' ἰχθυάᾳ, σκόπελον περιμαιμώωσα, δελφῖνάς τε κύνας τε, καὶ εἴ ποθι μεῖζον ἕλῃσιν κῆτος, ἃ μυρία βόσκει ἀγάστονος Ἀμφιτρίτη ; Il. 21.22 ὡς δ' ὑπὸ δελφῖνος μεγακήτεος ἰχθύες ἄλλοι φεύγοντες πιμπλᾶσι μυχοὺς λιμένος εὐόρμου, δειδιότες· μάλα γάρ τε κατεσθίει ὅν κε λάβῃσιν. Scholl. V. schließt aus dieser Stelle, daß Homer die Delphine zu den Fischen rechne : ὡς ἰχθύος τε ὄντος τοῦ δελφῖνος τὸ ἄλλο εἶπε. καὶ Πίνδαρος (Bergk PLG ed. 2 p. 306 fragm. 296) »ἰχθὺν παιδοφάγον« ἐπὶ τοῦ κήτους. Der Schluß ist nicht sicher ; denn das ἰχθύες ἄλλοι kann Homerische Figur sein, bekannter Gräcismus, vgl. Od. 2.412 μήτηρ οὔ τι πέπυσται, οὐδ' ἄλλαι δμωαί, s. s.v. ἄλλος. So kann auch Od. 12.96 das ἰχθυάᾳ Homerische Figur sein, Katachrese. Zu beachten ist namentlich, daß nach Aristarch Homer die Aale nicht zu den Fischen rechnet ; man sehe dasselbe 21. Buch der Ilias vs. 203, 353 und Scholl. Aristonic. Vgl. noch Eust. Il. 21.22 p. 1221.33.
2) Bei Attikern ist δελφίς auch eine Kriegsmaschine auf den Schiffen, welche von Blei od. Eisen war u. auf das feindliche Schiff herabgeworfen wurde, dies zu versenken, von der Gestalt so genannt, Ar. Eq. 759, wo der Schol. zu vgl., wie Schol. Thuc. 7.41. – Uebh. = Gewicht von Blei, Opp. H. 3.290, 4.80.
3) Ein Gestirn, Arat.