GRC
δειλία
JSON
Bailly
ας (ἡ) lâcheté, pusillanimité, THC. 1, 112 ; SOPH. O.R. 536 ; p. opp. à ἀνδρία (courage), PLAT. Tim. 87 a ; à θρασύτης (hardiesse), PLAT. Leg. 648 b.
Étym. δειλός.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ἡ, timidity, cowardice, Hdt. 1.37, S. OT 536, etc. ; δειλίην ὀφλεῖν to be charged with cowardice, Hdt. 8.26; δειλίας ὀφλεῖν (sc. δίκην) And. 1.74; ἔνοχος δειλίας (sc. δίκῃ) Lys. 1.45; opp. ἀνδρεία, θρασύτης, Pl. Lg. 648b, Ti. 87a.
misery, Procop. Goth. 4.32.
misery, Procop. Goth. 4.32.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ἡ, Furchtsamkeit, Feigheit, Thuc. 1.112 ; Plat. Prot. 360c ; Ggstz ἀνδρία u. θρασύτης, Tim. 87a, Legg. I.648b.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
δειλία, -ας, ἡ
(< δειλός), [in LXX for אֵימָה, מְחִתָּה, etc. ;]
cowardice, timidity (never in good sense): 2Ti.1:7.†
SYN.: φόβος, fear, in general, good or bad; εὐλάβεια (which see), apprehension generally, but chiefly pious fear, 'that careful and watchful reverence which pays regard to every circumstance in that with which it has to deal' (cf. Tr., Syn., § x).† (AS)
(< δειλός), [in LXX for אֵימָה, מְחִתָּה, etc. ;]
cowardice, timidity (never in good sense): 2Ti.1:7.†
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
