α ou ος, ον [ᾰλ]
   I pass. :
      1 artistement travaillé, dans Hom. touj. en parl. de métal ou de bois (armure, IL. 6, 418 ; cuirasse, IL. 8, 195, bouclier, IL. 19, 380 ; char, IL. 17, 448 ; siège, OD. 10, 315 ; lyre, IL. 9, 187 ; cf. PD. P. 4, 296 ; etc.) ; en parl. d’ouvrages de femme (voile, HÉS. Th. 575 ; tapisseries ou broderies, EUR. Hec. 470) ;
      2 p. anal. avec les ouvrages de broderie, tacheté, moucheté (cerf ou chevreuil, NONN. D. 5, 391 ; poisson, ALEX. dans ATH. 301 a) ;
   II act. qui travaille artistement, habile à travailler, ANTH. 9, 755 ; 826.

➳ Fém. -ος, ANTH. 9, 755.

Étym. δαίδαλος.

(not -έος, Hdn. Gr. 1.114), α, ον ; (< δαιδάλλω): — cunningly or curiously wrought, in Hom. always of metal or wood, ζωστήρ, θώρηξ, σάκος, θρόνος, Il. 4.135, 8.195, 19.380, Od. 1.131; λάρναξ Simon. 37.1, B. 5.140; also of embroidery, Hes. Th. 575, E. Hec. 470 (lyr.), Theopomp.Com. 33. of natural objects, dappled, spotted, etc., of fish, Alex. 17; of deer, Nonn. D. 5.391; shot with light, sheeny, Opp. C. 1.218.
cunning, χείρ Pl. Epigr. 22; Ἥφαιστος AP 9.755.

(den Akzent bemerkt Hdn. Περὶ μον. λέξ. p. 4.7 und 12 ; von *δάω ; zunächst entstanden aus δαιδάλειος, welches Adjektiv von *δαιδαλεύς ist, einer Nebenform zu δαίδαλος ; δαιδάλεος = δαίδαλος, das Adjektiv Homerisch anstatt des Substantivs, wie παρθενική = παρθένος); auch 2 End.; Ep.adesp. 275 (IX.755);
künstlich gearbeitet, kunstreich ; ζωστήρ Il. 4.135 ; ἔντεα 6.418 ; θώρηξ 8.195 ; σάκος 19.380 ; κόρυς 18.612 ; φόρμιγξ 9.187 (wie Pind. P. 4.296); χηλός 16.222 ; ἅρματα 17.448 ; οὔατα τρίποδος 18.379 ; θρόνος Od. 10.315, wie auch 1.131 zu erklären, wo λῖτα nicht damit zu verbinden ; von kunstvoller Arbeit in Metall u. Holz auch bei folgdn D. Von Weberarbeiten oder Stickereien, καλύπτρη Hes. Th. 575 ; πῆναι Eur. Hec. 470 ; übh. bunt, ἔλαφος Nonn. D. 5.391 ; vgl. Alexis Ath. VII.301a. – Auch von der Hand des Künstlers, χείρ Plat. Ep. 15 (IX.826); vgl. τέχνη Ep.adesp. 275 (IX.755).