GRC
γυιόω
JSON
Bailly
γυιόω-ῶ, f. ώσω :
I rendre boiteux, estropier, IL. 8, 402, 416 ; au pass. γυιωθείς, estropié, HÉS. Th. 857 ;
II p. ext. :
1 blesser, NIC. Th. 731 ;
2 en gén. affaiblir, HPC. Acut. 394, etc.
I rendre boiteux, estropier, IL. 8, 402, 416 ; au pass. γυιωθείς, estropié, HÉS. Th. 857 ;
II p. ext. :
1 blesser, NIC. Th. 731 ;
2 en gén. affaiblir, HPC. Acut. 394, etc.
Étym. γυιός.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
(< γυιός) lame, γυιώσω… ὑφ’ ἅρμασιν ὠκέας ἵππους Il. 8.402, cf. 416; wound, Nic. Th. 731; γυιωθείς lame, Hes. Th. 858, cf. Hp. Art. 52; weaken, reduce, Id. Acut. 59; γ. βίης deprive of strength, Orph. Fr. 135, Hp. VM 9.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(γυιός), lähmen, Hom. zweimal, Il. 8.402 γυιώσω μέν σφωιν ἵππους, 416 γυιώσειν μὲν σφῶιν ἵππους ; Apollon. Lex.Homer. p. 55.26 ; – γυιωθείς Hes. Th. 857 ; übh. schwächen, entkräften, Hippocr.; verwunden, Nic. Th. 731.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
