GRC

γραπτός

download
JSON

Bailly

ή, όν :
   I
(γράφω, écrire) :
      1 écrit, NT. Rom. 2, 15 ; τὰ γραπτά, SPT. 2Macc. 11, 15 ; MAN. 3, 97, 161, 214, etc. écrits, lois, décrets ;
      2 marqué comme de lettres, en parl. de l’hyacinthe, THCR. Idyl. 10, 28 ;
   II peint, EUR. fr. 764 ; ACH. (ATH. 451 d) ; ANTH. 7, 730 ; PLUT. M. 379 c ; etc. ; τὸ γραπτόν, peinture, DH. 5, 208 Reiske.

Étym. vb. de γράφω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ή, όν, painted, ζῷα Emp. 128.5; τύποι E. Fr. 764; κύρβις Achae. 19; εἰκών SIG 1068.21 (Patmos); γραπτά, τά, paintings, opp. γλυπτά, D.H. Comp. 25.
marked as with letters, ἁγραπτὰ ὑάκινθος Theoc. 10.28; γ. λίθος IG 14.1089.
written, νόμοι γ. Gorg. Pal. 30, cf. Pl. Lg. 773e, etc. ; ἀσφάλεια PAmh. 78.17 (ii AD); γραπτά, τά, rescripts, proclamations, LXX 2 Ma 11.15; legal documents, bonds, Man. 3.214.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

TBESG

γραπτός, -ή, -όν
(< γράφω), [in LXX for מִכְתָּב ;]
__1. painted.
__2. written: Rom.2:15.
† (AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
memory