GRC

γομφόω

download
JSON

Bailly

γομφόω-ῶ (ao. ἐγόμφωσα ; pass. ao. ἐγομφώθην, pf. γεγόμφωμαι) :
      1 assujettir avec des chevilles, d’ord. en parl. de navires, NONN. D. 40, 448 ; au pass. ESCHL. Suppl. 440 ; ANTH. 11, 248 ; fig. AR. Eq. 461 ;
      2 p. ext. rendre compact, faire coaguler (du lait), EMPÉD. 193 Sturz.

Étym. γόμφος.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

fasten with bolts or nails, esp. of ships, ἴκρια γομφώσαντες Nonn. D. 40.447; — mostly in Pass., γεγόμφωται σκάφος the ship΄s hull is ready built, A. Supp. 440, cf. Ar. Eq. 463, AP 11.248 (Bianor). metaph, curdle, γάλα λευκὸν ἐγόμφωσεν Emp. 33.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

durch γόμφοι verbinden, bes. von Schiffen ; ἴκρια Nonn. 40.448 ; sonst nur pass., γεγόμφωται σκάφος Aesch. Suppl. 435 ; ναῦς γομφωθεῖσα, fertig gezimmert, Bian. 9 (XI.248); übertr. Ar. Eq. 461 μ' οὐκ ἐλάνθανεν τεκταινόμενα τὰ πράγματ' ἀλλ' ἠπιστάμην γομφούμεν' αὐτὰ καὶ κολλώμενα. Auch = Milch gerinnen machen, Empedocl. 193.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory