ης (ἡ) :
   I. 1 prunelle de l’œil, pupille, IL. 14, 494 ; OD. 9, 390 ; SOPH. O.R. 1277 ; RUF. p. 25 ; distinct de κόρη, RUF. p. 48 ; etc. ;
      2 p. suite, à cause du rapetissement des objets réfléchis dans la pupille, figurine, poupée (cf. κόρη et lat. pupilla, pupula) ; d’où ironiq. ἔρρε κακὴ γλήνη, IL. 8, 164, sauve-toi, poltronne petite fille ! ;
   II p. anal. cavité où s’emboîtent les os, HPC. Art. 838 d ; distinct de κοτύλη, qui désigne une cavité plus profonde, GAL. 4, 10.

Étym. pré-grec.

ἡ, eyeball, Il. 14.494, Od. 9.390; τὸ εἴδωλον τὸ ἐν τῇ ὄψει, Ruf. Onom. 24, cf. Poll. 2.70; poet.
eye, S. OT 1277; Φαέθων μονάδι γλήνᾳ παραυγεῖ Cerc. 4.18. ἔρρε, κακὴ γ. Il. 8.164, perh.
doll, plaything (since figures are reflected small in the pupil, cf. κόρη).
socket of a joint, distd. from κοτύλη as being not so deep, Gal. 2.736.
honeycomb, AB 233, Hsch.
= γλίνη, Hdn. Gr. 1.330.

(γλαύσσω, *γλάω, λάω¹), ἡ,
1) Augenstern, Pupille, Medic.; Augapfel Il. 14.494, Od. 9.390 ; Soph. O.R. 1277 u. sp.D.; ἀστράπτουσαι Sosipat. 3 (V.56); vgl. κόρη.
2) von dem im Auge verkleinert erscheinenden Bilde des Menschen, Puppe, Püppchen, Hesych.; scheltend, ἔρρε, κακὴ γλήνη, weg feige Dirne ! Il. 8.164.
3) bei einigen Medic. = κοτύλη, Knochen-gelenkvertiefung.
4) Bienenzelle, VLL.