GRC

γενειάς

download
JSON

Bailly

άδος (ἡ) :
   I
subst. :
      1 barbe, OD. 16, 176 (au plur.) ; ESCHL. Pers. 316 ; EUR. Suppl. 277, Hec. 344 ;
      2 joue, EUR. Med. 709, I.T. 1366 ;
      3 menton, EUR. Ph. 1390 ; en parl. d’un cheval, Q. SM. 4, 548 ;
   II adj. f. qui sert à bander le menton, GAL. 12, 476 f, 480 a, etc.

Étym. γένειον.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

άδος, ἡ, beard, κυάνεαι… γενειάδες ἀμφὶ γένειον (pl. for sg.) Od. 16.176; δάσκιον γενειάδα A. Pers. 316, cf. S. Tr. 13, Theoc. 2.78; πρός <σε> γενειάδος… ἄντομαι E. Supp. 277. pl., cheeks, E. Ion 1460, Ph. 1381, IT 1366; of horses, χαλινὰ γενειάσιν ἀφρίζοντες δάπτον Q.S. 4.548.
bandage for the chin, Heliod. ap. Orib. 48.20.9, Gal. 18(1).786.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

άδος, ἡ,
1) Bart, Hom. einmal, Od. 16.176 κυάνεαι δ' ἐγένοντο γενειάδες ἀμφὶ γένειον, v.l. ἐθειράδες, Aristarch las γενειάδες, Scholl. Theocrit. 1.34 ἔθειρα γὰρ ἡ τῆς κεφαλῆς θρίξ. ὅθεν Ἀριστοτέλης (leg. Ἀρίσταρχος) ἐν Ὁμήρῳ ἔγραψεν »κυάνεαι δ' ἐγένοντο γενειάδες ἀμφὶ γένειον«, οὐκ » ἐθειράδες«. Vgl. Lehrs Aristarch. p. 121. – Aesch. Pers. 308 ; Eur. Suppl. 290.
2) das Kinn, Aesch. frg. Glauc. 25 ; Eur. Phoen. 1390 ; von Pferden, Qu.Sm. 4.548. – Auch = Wange, Eur. Hec. 344, I.T. 1366 ; Orph. Arg. 881. – Als adj. fem., das Kinn betreffend, Galen.; Poll. 1.147.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory