GRC
Bailly
οῦ (ὁ) vase ou panier arrondi, particul. :
1 vase à traire le lait, OD. 9, 223 ;
2 seau à puiser, HDT. 6, 119 ;
3 tasse, en. gén. THCR. Idyl. 5, 104 ; LYS. 3, 4 ;
4 vase ou panier, en gén., ANTIPH. (ATH. 500 f) ; particul. ruche d’abeilles, ANTH. 9, 404.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ὁ, milk-pail, Od. 9.223, AP 6.35 (Leon.); water-bucket, Hdt. 6.119; machine for raising water, IG 11.146A 29 (Delos); generally, any round vessel, beehive, AP 9.404 (Antiphil.); drinking-bowl, Antiph. 224.5, Theoc. 5.104, Longus 3.4.
= ὁ ἐξ ἀλλοτρίων ζῶν, Hsch., Cyr. ; also, = εὐεξαπάτητος, Id.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ὁ, rundes Gefäß,
a) Melkeimer, Od. 9.223, ἅπαξ εἰρημ.; Theocr. 5.58.
b) Schöpfeimer, Her. 6.119.
c) Bienenkorb, Antiphil. 29 (IV.404); übh. Krug u. dgl., s. Antiphan. Ath. XI.500f.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)