GRC

γέρρον

download
JSON

Bailly

ου (τὸ) objet tressé avec de l’osier, particul. :
      1 bouclier d’osier, à l’usage des Perses, HDT. 7, 61 ; 9, 61, etc. ; XÉN. Cyr. 1, 2, 9 ; 2, 1, 9, etc. ; PLUT. Arist. 17 ; etc., ou des Thraces, PLUT. Æmil. 32 ;
      2 c. γερροχελώνη, POL. 8, 5, 2 ; ARR. An. 1, 21, 10, etc. DH. 6, 92 ;
      3 mantelet de siège (lat. vinea) DH. 8, 5, 2 ;
      4 abri, avec des cerceaux d’osier, pour les voitures, STR. 197, 294 ;
      5 plur. τὰ γ. sorte d’auvent pour abriter les vendeurs au marché, DÉM. 284, 24 ou barrières sur l’agora à Athènes, les jours de vote, DÉM. 1375, 20 ;
      6 sorte de poteau, PHÉRÉCR. EUP. (SUID.) ;
      7 javelot, flèche, trait, ALCM. 132 ;
      8 membre viril, EPICH.

Étym. probabl. emprunt à un substrat pré-indo-europ.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

τό, anything made of wicker-work; oblong shield, covered with ox-hide, Hdt. 7.61, X. Cyr. 7.1.33, etc. ; Θρᾴκια γ. Plu. Aem. 32. γέρρα, τά, wattled screens or booths, used in the Athen. market-place, τὰ γ. ἐνεπίμπρασαν D. 18.169; τὰ γ. ἀναιρεῖν Id. 59.90; generally, wattles, Str. 4.44.3, Jul. Or. 1.29d; metaph of the eyelashes, Gal. UP 10.6.
wicker body of a cart, Str. 7.2.3. = γερροχελώνη, Plb. 8.3.3 (pl.), D.H. 6.92, Arr. An. 1.21.5.
stake, Eup. 405; dart, dub. in Alcm. 133. = αἰδοῖον (Sicel) (or prob., = ὄλισβος, cf. Orion 43.24), Epich. 235.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

τό (εἴρω ?), das von (Weiden-) Ruten Geflochtene,
   a) einviereckiger (ῥομβοειδῆ nach Strab. XV.3), mit rohem Rindsfell überzogener leichter Schild ; einen solchen haben die Perser, Her. 7.61 u. öfter ; vgl. Xen. Cyr. 1.2.13 u. Krüger zu An. 1.8.9 ; auch die Thrakier, Plut. Aem. 32.
   b) ein geflochtener Wagenkorb, Strab. VII p. 294.
   c) nach Phryn. B.A. 33 περιφραγμάτων περιβλήματα πλεκτά, geflochtene Verzäunung, daraus gemachte Marktbude, Dem. 18.169 ; πρὶν τοὺς ξένους εἰσιέναι καὶ τὰ γέρρα ἀναιρεῖν 59.90.
   d) = γερροχελώνη, Dion.Hal. 6.92 ; vineae, 8.5.2.
   e) nach VLL = αἰδοῖον, com.; = σταυρός, Eupol.; = ὀϊστός, Alcm.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory