GRC

γέντο

download
JSON

Bailly

3 sg. ao. d’un verbe inus. il prit, il saisit, acc. IL. 8, 43 ; 13, 25, 241 ; 18, 476, 477.

Étym. de *γέμ-σ-το, ao. sigmatique, ou *γέμτο, p.-ê. de la R. indo-europ. *gem-, prendre, saisir.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

Bailly

v. γίγνομαι, fin.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

he grasped, = ἔλαβεν, 3 sg. of Verb found only in this form, Il. 8.43, al. (Cf. ἀπόγεμε· ἄφελκε, and ὕγγεμος· συλλαβή (Cypr.), Hsch.) shortd. form for ἐγένετο, v. γίγνομαι.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

er faßte, dor. oder äol. aus ἕλετο, ἕλτο gebildet, vgl. κέλετο κέντο, Alcman bei Eust. Il. 9.363 p. 756.32 ἕλετο ἕντο, καὶ Δωρικῶς γέντο, κέλετο κέντο παρὰ Ἀλκμᾶνι (Bergk L. G. ed. 2 p. 659). Hom. hat γέντο fünfmal, γέντο δ' ἱμάσθλην Versende Il. 8.43, 13.25 ; γέντο δὲ δοῦρε Versende, Il. 13.241 ; γέντο δὲ χειρί | ῥαιστῆρα κρατερήν Il. 18.476 ; γέντο πυράγρην Versende Il. 18.477. Scholl. Aristonic. Il. 8.43 ἡ διπλῆ – · καὶ ὅτι τὸ γέντο ἐκ τῶν συμφραζομένων νοεῖται τεταγμένον ἀντὶ τοῦ ἔλαβεν.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

Pape

für ἐγένετο, von γίγνομαι.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory